Sardegna

[^TaRa^]

Dedicata alla Sardegna :)


Sul languido cielo s'incidono,

Sardegna, i tuoi monti di ferro.

Cielo velato

come da un polline

malsano, che a guardarlo ci si strugge.

Malinconica Circe,

è con questo richiamo

che trattieni il partente,

presso il Limbara nostalgico.

Ed è così che il sardo

mai tradirà la sua terra fedele.



Quando il cisto più odora

e per le vie marine,

messaggio della vita misteriosa

che in te si cela,

s'avvicina fidente la pernice,

io percorsi, o Sardegna, le tue strade

saline di Gallura,

la terra d'Orosei, bianca, africana,

la Barbagia granitica e selvosa,

l'Ogliastra rossa,

ed oltre il Campidano, le cui donne

hanno seni di pietra,

mi spinsi a Teulada

ove il daino saltellava

sui gradini della casa ospitale.

Sostai fra gli ombrosi

aranceti di Milis. Risalii

l'altipiano ventoso, verso Mandas,

in compagnia d'un canto di soldato,

unica medicina

a tanta malinconia.

E sul corso di un fiume assiduo e lieto

mi ritrovai tra la tua fiera gente

barbaricina,

che giù dal Gennargentu,

dove tra il bianco granito fronteggiano

la quercia e l'elce nera,

calava un tempo

alla pianura fertile e fangosa.

Così dal monte al piano

m'avventurai, per folti paradisi

di selvaggina

e terre così sole che a percorrerle

qualunque cavalcante è paladino.

Ti conobbi dovunque,

isola ardente e varia,

coi tuoi costumi, i tuoi canti ieratici.

E gia l'estate lungo gli arsi greti

sbiancava l'oleandro,

persistendo sui monti

un colore indicibile

di primavera isolana.

E sul tuo suolo vergine affioravano

qua e là, sollecite,

le prime, rudi reliquie dell'uomo

che ti fan grave e cupa in tanta luce.

Favoloso viaggio

ch'io feci in un attimo,

allontanandomi nella sera,

mentre ormai più non eri

che un cielo sognante

all'orlo di una montagna.



Terra di vini forti,

patria di antichi pastori

e di donne calde,

fior del Mediterraneo,

fiorito al tempo che tutto era chiuso

nel nostro mare,

tu porti in te il profumo

d'un secolo cortese e venturoso.

Lo senti nella grazia

del tuo linguaggio,

nei venti che respiri.

E vidi Pisa,

là dove a un tratto sull'alpestre cima

due vecchie mura castellane, orrende,

rammentano il conte Ugolino.

Ma dimmi tu qual nome, se non Roma,

fa lampeggiare l'occhio

del tuo pastore.

Vincenzo Cardarelli

[Actarus]

SARDIGNA: ISPERA!



1

Sardigna, ispera chi cust’ attuale

tempus de disisperu e de turmentu,

pienu de ogni brutta violenzia,

tenzat in presse su cambiamentu;

s’ idat de paghe vera su signale,

si vivat dignamente s’ esistenzia,

senza esser che oe a su revessu

in dogni ramu s’ idat su progressu.

2

Sos giovanos chi sun disoccupados

e chi de tribagliare tenen brama

s’ impiegu l’ agatten decorosu;

a los viver, su babbu e-i sa mama,

invece oe s’ iden obbligados

in dun’ istadu trist’ e bisonzosu:

nde fettan de s’ ischire bonos usos

senza restare che oe delusos.

3

Dogni babbu de famiglia seguru

tenzat sempre pro sos teneros fizos

su pane beneittu de ogni die.

Dogni mama cun bonos contivizos

non lu connoscat su bisonzu duru,

sa famiglia l’ allevet rie rie;

non lis andet su tempus a contrariu,

mai lis manchet cant’ est nezzessariu.

4

Ue attraessan assassinos viles,

ch’ an totu malas sas intensiones

semenande piantu, luttu e dolu,

ischertien allegros sos anzones

ben’ attatos acculz’ a sos cuiles

e sas columbas si pesen a bolu:

simbulos pro sa zente tota canta

de innossenzia e de paghe santa.

5

In sas roccas chi sun insambenadas

ue b’ at curtu sambene innozzente

si piantet sa rughe beneitta;

vivat sempre in cuncordia sa zente

ismentigande sas iras passadas

odiu no esistat né vinditta:

totu sos oios si resten assuttos

senza piangher pro crudeles luttos.

6

In sos campos chi sun in abbandonu,

sos trattores, mostros de attarzu,

aren bene, si coltivet laores;

in sa tuvucca e in s’ asprinarzu

si produat su fruttu pius bonu

inue ispinas b’ at crescan fiores:

su massaggiu sa terra la manizet,

dogni cabula de issa fertilizet.

7

Da’ sas basciuras a su Gennargentu

si trasformen sas terras isolanas,

sas annigrinas e-i sas bedustas;

s’ intendat dae sas baddes solianas

de macchinas potentes su chimentu

ghiadas dae sas manos robustas:

sos omines a gara contribuana

fainas a cumprire chi produana.

8

No acchippan sos mastros desulesos

a produire sonazas e traccas

sas bamas pro ferrare in sas cussorzas;

sas tancas sian pienas de accas,

in iscuderia sos bitellos presos

approendados in manigadorzas:

andande dogni annada a sa eretta

latte tenzemus de avansu e petta.

9

Cun su triunfu de ogni bona idea,

dognunu in su sou mestieri

siat serenu, cuntentu e attivu;

siat unu festosu cantieri

in dogni campu, sa Sardigna intrea,

de lamentu senza b’ aer motivu:

siat pro totu sa novella edade

de benessere e de tranquillidade.

10

Nois sardos non sighemus ancora

a restare delusos e traitos

cambiamentos isettande invanu,

ma fattemus ch’ in sos nostros granitos

ispuntet luminosa s’ aurora

sa chi profetizesit Bustianu:

cuss’ aurora, sa pius lughente,

ispuntet prestu pro sa sarda zente.

11

Che giardinu de paghe in su futuru

tue resultes, oh Sardigna mia,

comente deo ti lu profetizo;

non si bonifichet sa terra ebbia,

sas cussenzias si bonifichen puru,

primma de morrer custu est chi disizo.

Cust’ umile cantone pro ammentu

sò lassande che meu testamentu!

[^TaRa^]

Mai sentita lol

[^TaRa^]

NANNEDDU MEU (dedicata a Nanni Sulis)


Nanneddu meu, su mundu er gai:
a sicut erat non torrat mai.
Semus in tempus de tirannia
infamidade e carestia.
Como sos populos cascan che cane
gridende forte: "Cherimos pane".
Famidos nois semos pappande
pane e castanza, terra cun lande.
Terra ch'a fangu torrat su poveru
senz'alimentu, senza ricoveru.
Semos sididos in sas funtanas
pretende s'abba parimos ranas.
Peus sa famene chi forte sonat
sa janna a tottus e non perdonat.
Avocadeddos laureados
busciacca boida, ispiantados.

In sas campagnas pappana mura
che capras lanzas in sa cresura.
Cand'est famida s'avvocazia
cheret chi penset in beccaria.
Mancu pro sognu su quisitu
es de cumbincher tantu appetitu.
Sos tristos corvos a chie los lassas
pienos de tirrias e malas trassas.

Canaglia infame piena de braga
cheret s'iscetru, cheret sa daga.
Ma no bi torran a sos antigos
tempos d'infamia e de intrigos.
Pretan a Roma, mannu est s'ostaculu:
ferru est s'ispada, linna est su bacculu.
S'intulzu apostulu de su segnore
si finghet santu, ite impostore.


Sos corvos suos tristos molestos
sun sa discordia de sos onestos.
Maccos famidos, ladros, baccanu
faghimos: nemos alzet sa manu.
Adiosu Nanne: tenedi contu,
faghe su surdu, bettadi a tontu.
Ca tantu, l'ides, su mundu er gai:
a sicut erat no torrat mai.


Peppino Mereu

[^TaRa^]

Questo sa un pò di fervente militarismo, però la canzone è bella lol

DIMONIOS - INNO DELLA BRIGATA SASSARI

China su fronte
si se sezzidu pesa
ch'es passende
sa Brigata Tattaresa.
Boh! Boh!
E cun sa manu sinna
sa mezzus gioventude
de Saldigna.

Semus istiga
de cudda antiga zente
ch'a s'inimigu
frimmaiat su coro.
Boh! Boh!
Es nostra oe s'isigna
pro s'onore de s'Italia
e de Saldigna.


Da sa trincea
finas'a sa Croazia
sos "Tattarinos"
han'iscrittu s'istoria.
Boh! Boh!
Signimos cuss'olmina
onorende cudd'erenzia
tattarina.


Ruiu su coro
e s'animu che lizzu
cussos colores
adorant s'istendarde.
Boh! Boh!
E fortes che nuraghe
a s'attenta pro mantennere
sa paghe.


Sa fide nostra
no la pagat dinari.
Aioh! Dimonios!
Avanti forza paris.

[^TaRa^]

Very romantic:

NON POTTO REPOSARE

Non potto reposare amore 'e coro
pensende a tie so donzi momentu.
No istes in tristura brenda de oro
nè in dispiaghere o pensamentu.
T'assicuro che a tie solu bramo,
ca t'amo forte t'amo, t'amo, t'amo.
T'assicuro che a tie solu bramo,
ca t'amo forte t'amo, t'amo, t'amo.

Si m'essere possibile d'anghelu,
su spiritu invisibile piccabo
sas formas, e furabo dae chelu
su sole e sos isteddos e formabo
unu mundu bellissimu pro tene
pro poder dispensare cada bene.
Unu mundu bellissimu pro tene
pro poder dispensare cada bene.

[Superfre`]

Anche io voglio citare qualcosa di poetico sulla sardegna.

Aioooo nònno!!! Pòrka di quella tròia!!!

[Actarus]

.
http://forum.progettosardegna.net/images/smiles/sheep.gifhttp://forum.progettosardegna.net/images/smiles/sheep.gifhttp://forum.progettosardegna.net/images/smiles/sheep.gifhttp://forum.progettosardegna.net/images/smiles/sheep.gifhttp://forum.progettosardegna.net/images/smiles/sheep.gifhttp://forum.progettosardegna.net/images/smiles/sheep.gifhttp://forum.progettosardegna.net/images/smiles/sheep.gifhttp://forum.progettosardegna.net/images/smiles/sheep.gifhttp://forum.progettosardegna.net/images/smiles/sheep.gifhttp://forum.progettosardegna.net/images/smiles/sheep.gifhttp://forum.progettosardegna.net/images/smiles/sheep.gifhttp://forum.progettosardegna.net/images/smiles/sheep.gif

[`micia]

Ahahahah pecorara questa estate mi ospiti gratis? Daiiii lol tra la natura, le pecore... uashduasd0ò'è

[Actarus]

LA PECORA

La natura di una pecora è vivere nel gregge è seguirlo.
La pecora nel gregge ha una sola istintiva tendenza:
seguire il gregge.
La pecora non si chiede mai:
"Dove va il gregge?
Perchè va in quella direzione? Potrebbe andare in un altra"
Per la pecora andare nella direzione in cui si muove il gregge è una
necessità, un destino,una tendenza naturale.
Gli fanno credere che stare nel gregge sia una fonte di sicurezza e
lei rimane nel gregge.

LA PECORA NON SA CHE LA SUA DIREZIONE E' STABILITA
DA UN UOMO CHE USA IL GREGGE PER I SUOI SCOPI, E CHE
QUEI CANI CHE GLI ABBAIANO INTORNO PER GUIDARLA
IN UNA DIREZIONE SONO CANI DI QUELL'UOMO.

LA PECORA VA DOVE VA IL GREGGE...
NECESSARIAMENTE, INESORABILMENTE..

LOL.....stava bene sotto sardegna sta cosa ^^

[Superfre`]

Ecco l'elenco completo dei nomi in lingua sarda dei ragazzi di paoletta:

Spatagarru
PSissigorru
CSpiptipaturu
Racatupuddu
Catarpiddu

il prossimo ragazzo di Paoletta volete sapere chi sarà?

Semplice.... Franco (che in italiano si traduce Frengo) :D

Paoletta, tesoro, è destino!!!! Smack!!!

[Actarus]

Semplice.... Franco (che in italiano si traduce Frengo) :D

Paoletta, tesoro, è destino!!!! Smack!!!

A me ricorda Frengo e Stop quello di mai dire Gaol lol.

[Actarus]

SARDINIA
Tazenda

Sardinia mea, regina, mere de su mare

ti pico a ballare ca cherzo faeddare.

Sardinia 'e cantos, Sardinia 'e ispantos

ti cherzo buliare, ti cherzo frimmare.



Cherzo connescher' sa rejone

de sa nostra maledissione.



Ello, ello sorre mala, ello sorte mala

juches in sa cara, in su risu, in sas venas.

Sardinia femina mala, su cunnu a su sole

tue pones. Ispantu! Ite cheres fachere?



Si b'at resposta est in su 'entu

e si b'at bentu fuit 'ia.



Ma si naschet unu frore solu

ue si siat est beranu.



Sardinia terra de falsos poetas

e de mortores beros

ti lasso augurios sintzeros.

Sardinia bella istella 'e su chelu ti brujes su culu

e a s'inferru tue fales in bolu.



Sos perdidores 'scrient s'istoria

sos binchidores appent sa gloria.



Ma si naschet unu frore solu

ue si siat est beranu.



Sardinia mea, regina, mere de su mare

ti pico a ballare ca cherzo faeddare


Traduzione:
SARDEGNA


Sardegna mia, regina, padrona del mare

ti prendo a ballare che voglio parlare.

Sardegna di canti, Sardegna di meraviglie

ti voglio sconvolgere, ti voglio fermare.



Voglio conoscere la ragione

della nostra maledizione.



Sorella cattiva, cattiva sorte

porti nel viso, nel sorriso, nelle vene.

Sardegna, donnaccia, la figa al sole

tu metti. Cosa vuoi fare?



Se c'è risposta è nel vento

e se c'è vento fugge via.



Ma se nasce un solo fiore

è primavera ovunque.



Sardegna terra di falsi poeti

e di veri assassini

ti lascio auguri sinceri.

Sardegna bella, stella del cielo: ti bruci il culo

e precipiti in volo all'inferno.



I perdenti scrivano la storia

i vincitori abbiano la gloria.



Ma se nasce un solo fiore

è primavera ovunque.



Sardegna mia, regina, padrona del mare

ti prendo a ballare che voglio parlare.

[Lilliput]

Ma che fine hanno fatto i Tazenda?

[Superfre`]

Lavorano in brasile in una fazenda

[Lilliput]

Allora sono off....
V_V

[Superfre`]

era una battuta, ho fatto semplicemente la rima

[^TaRa^]

I Tazenda si sono sciolti, però il cantante, Andrea Parodi, ha continuato la carriera solista, non con troppo successo su scala nazionale.
Comunque, da quel che ho visto, le pecore stanno alla Sardegna come le pu**ane stanno a Modena... gh :*
Cambiate tormentone, perchè, anche se la cosa potrebbe stupirvi molto, non viviamo tra le pecore, o almeno, a Oristano non ce n'è manco una.

[Actarus]

Comunque, da quel che ho visto, le pecore stanno alla Sardegna come le pu**ane stanno a Modena... gh :*.

Come fai a sapere che Modena e per la precisione il quartiere Bruciata c'è il piu' grosso giro di pu**ane d'Italia LOL. :D

[^TaRa^]

Fa e tu ricorri ancora a Federica? Cmq anche se ero piccola quando sono stata a Modena, le donne vestite da pu**ane che urlano in mezzo alla strada non si dimenticano.......
Cmq per non andare OFF TOPIC -----> Fortza Paris

[Superfre`]

Meglio con federica che con una puttana tara

[Actarus]

Paole' fammi su prexè, canta sa canzoni ki praxiri a mè;
su dottorè, poni ipop, canta sa canzoni aiò!

Ghghh, visto che io suo AIO' è stato un successone, che ne pensate di farci cantare “Aio! Remix”, un rap sardo del Dr. Dreruna (non lo conosco ma lei forse si) a Paola?

Is tramontus ki gosas in Kasteddu
Funti sa ricchesa prus vera ka ci siara
De una parti su celu è tottu fogu
De s’attra e tottu oru e madreperla
Kasteddu manna allirgari coru

Dai Paoletta....ti trovo testo e canzone, la impari e ce la canti, poi ci passi l'mp3.....dai dai.

[^TaRa^]

Ma chi lo conosce il Dr. Dreruna asadasd
Cmq datemi un microfono decente e faccio tutto quel che volete (bhe non proprio tutto asd) con questo che ho ora non fa

[joce]

Sta per uscire "Patagarru amoru miu RMX" dove la bellissima Pipper farà la vocalist di Gabry Ponte :D

[Superfre`]

yeah!!! ricanterà la danza delle streghe

[joce]

Piccolo OT in difesa di tutti i sardi presi di mira dai Marchigiani per via delle pecore... Domani poi vi racconterò bene, state all'erta! ;)

[Superfre`]

Spe, io non ho mai detto nulla di male. Sono i pesciaroli di ancona che parlano male delle pecore sarde!

[Actarus]

NON POTHO REPOSARE
Parole di Salvatore Sini
Musica di Giuseppe Rachel

Non potho reposare, amore e coro,
pensende a tie so' donzi momentu.
No istes in tristura, prenda 'e oro,
nè in dispiachere o pessamentu.
T'assicuro ch'a tie solu bramo,
ca t'amo forte, t'amo, t'amo, t'amo.

Amore meu, prenda de istimare,
s'affettu meu a tie solu est dau;
s'aere juttu sas alas a bolare
milli bortas a s'ora ippo bolau,
pro benner nessi pro ti saludare,
s'attera cosa no a t'abbisare.

Si m'essere possibile d'anghelu
d'ispiritu invisibile piccabo
sas formas, e furabo dae chelu
su sole e sos isteddos e formabo
unu mundu bellissimu pro tene,
pro poder dispensare cada bene.


Dedicato a una ragazza di questo forum :P

[Ertai]

Che poi i marchigiani tutto possono fare tranne additare i sardi a retrogradi perchè sono molto più tradizionalisti e provinciali di quanto non lo possano essere i sardi che sono molto più a contatto con la realtà internazionale del turismo ed hanno una tradizione cultrale molto più ricca ed in evoluzione